Politsiya boshlig'ining o'n bir yoshli qizi o'g'irlab ketilgan. Politsiyachi Frenk Penni o'g'irlaganni ta'qib qilib, tartibni buzadi va umidsiz vaziyatga tushib, uni o'ldiradi. Har bir daqiqa muhimligini anglab, mustaqil harakat qilishga qaror qiladi. Jurnalist Eva Bruks yordamga keladi, uning yangiliklar kanali uning har bir harakatini jonli efirda namoyish etadi. Shahar nima bo'layotganini kuzatar ekan, ko'chalarda haqiqiy urush avj olmoqda. Kimdir har qanday holatda ham halokatli xatoga yo'l qo'ygan politsiyachini yo'q qilishga tayyor. Hokimiyat va noma'lum shaxslar tomonidan ta'qib qilingan Frank va Momo Havo vaqtga qarshi halokatli poygada qatnashadilar.