Mashhur yurak xuruji Nikki Ferrante va qo'shiqchi Terri Makkey Atlantika okeanini kesib o'tuvchi hashamatli okean layneri bortida uchrashishdi. Nikkining shov-shuvli obro'si va ikkalasi unashtirilganiga qaramay, ular sevib qolishdi.Kuchli ehtiroslarning mo'rtligini tushunib, ular rozi bo'lishdi: agar sevgilari olti oy ichida so'nmasa, aynan shu davrdan keyin ular uchrashadilar. Empire State Building tomida...Nyu-York portida Nikki va Terri yo'llarini ajratishadi: u uni kutib olgan Kennet bilan, u esa kelini Lois bilan jo'nab ketadi. Olti oy o'tadi va Nikki Ferrante osmono'par binoning tomiga ko'tariladi ...