Tirol. Gabsburg monarxiyasi. Avstriya-Vengriya. 1915 yil. Ander Gruber - birinchi muhabbati bilan uchrashadi - Italiya Francesca Kalzolari. Anderning singlisi - Lisa Italiya Angelo Kalzolarini uylantirdi. KARL Grubert o'g'li - Sigin-gant, chunki u o'zining uzoq orzularini amalga oshirishga yordam beradigan muhandis bo'lgan - birinchi kabel avtomobilining qurilishi. Va bu hayotga aylanganga o'xshaydi ... Ammo bir kun urush haqida yomon xabar hamma narsani yo'q qilmoqda! Kamera chirog'i Italiya va Avstriya-Vengriya o'rtasidagi urush boshlanishini belgilaydi. Tinch vaqt tartibsizliklarni almashtiradi ...