Oddiy kuchli quyosh bo'ronlari erga qulab tushadi, ammo Rafina ruhida kuchli bo'ron (Italiya Regina - qirolichasidan tarjima qilingan). Bokira tog'lari yagona tirik jonzot - oq tovuqning birida yashaydi, ammo qahramon egalik qiladigan yopiq tog 'mehmonxonasida hamma narsa o'zgaradi, sirli sayyoh paydo bo'ladi. Zo'r va infıhtillatil Valter qinani yolg'izlik sehridan qutqarishga qaror qiladi va faqat qishli ertakning boshida bo'lish uchun faqat tez uchrashuv bo'lishi mumkin.