Teglar:
Terrorist Simun Nyu-York markazida portlash uyushtirmoqda. U pul talab qilmaydi va siyosiy talablarga javob bermaydi. U faqat bir o'yin o'ynashni xohlaydi, bu vaqtincha ajratilgan politsiyachi Jon Makklein, aks holda keyingi portlash momaqaldiroq bo'ladi.