Dagan armiyada xizmat qilib, uyiga qaytadi, lekin u endi eski hayotiga qaytolmaydi. Sevimli qizi Aydan uni indamasdan tark etdi. Birodar Ryuzgar noto'g'ri yo'lni bosib, muammoga duch keldi - yumshoq qilib aytganda. Qorong'u o'zgarishlar ta'sirida Dagan o'zining qorong'u tomonini ham kashf etadi. Uning harbiy bilimi, jangovar mahorati, shaxsiy jasorati va umidsizligi uni Istanbuldagi eng xavfli odamlardan biriga aylantiradi. Ilgari uning o'zi nimaga qodirligini bilmas edi.

Qiz va uning Jedi o'qituvchisi bir qator jinoyatlarni tergov qilishni boshlaydilar va dahshatli kuchlarga duch kelishadi.

Dunyo yangi muzlik davriga olib kelgan texnogen falokatga uchradi. Omon qolganlar bilan to‘ldirilgan ulkan poyezd trans-Yevrosiyo trassasi bo‘ylab shoshilib ketmoqda. Poezdda qat'iy sinf ierarxiyasi mavjud: birinchi vagonlardagi hukmron elitadan tortib, orqadagi mazlumlargacha.