Sobiq dengiz piyodasi Jeyk Sulli nogironlar aravachasida o‘tirgan. O'zining zaif tanasiga qaramay, Jeyk hali ham qalbida jangchi. U Pandora sayyorasidagi yerliklar bazasiga bir necha yorug'lik yili sayohat qilish vazifasini oladi, u erda korporatsiyalar Yerni energiya inqirozidan qutqarish uchun katta ahamiyatga ega bo'lgan noyob mineralni qazib olishadi.