1944 yil sentyabr, Finlyandiya ikkinchi jahon urushidan bir necha kun oldin. Finlyandiyalik snayer-xudkushlik va tog 'jinsiga zanjirband bo'lgan, zanjirlardan ajralib turishga muvaffaq bo'ldi. Sovet armiyasining sardori Ivan Smarx tomonidan hibsga olingan va faqat mo''jizaviy ravishda omon qolgan. Samka Enie fermer xo'jaligida urushayotgan qo'shinlarning askarini boshpanaladi. Uning uchun ular dushman emas, balki faqat erkaklar. Va uchalasi ham turli tillarda gapiradi ...