Erik, Frank, Janis va Noser jinoiy yo'lni tanlagan yaqin do'stlardir. Ular kolleksiya vorosi uchun reyderlardir. Ularning harakati maydoni Parij va shahar. Guruh har qadamni hisoblab chiqadigan darajada tez va samarali harakat qilishni o'rgandi. Ular bir qator muvaffaqiyatli talonchilikni olib borishdi, ammo bir marta omad tugadi. Bu keyingi operatsiyaning muvaffaqiyatsizligi tufayli sodir bo'lmadi, lekin Yanisning ukasi ochko'zligi va ahmoqligi tufayli. Endi ular shahar kvartallaridan jiddiy bolalar uchun ishlashlari kerak. Ko'rinib turibdiki, ular uchun bir necha kilogramm geroinni ko'rsatilgan joyda etkazib berish qiyin emas edi, ammo nimadir noto'g'ri ketdi.