Hazel saraton kasalligiga chalingan. Kasallik vaqtincha pasayganiga qaramay, qiz bir tomchi quvonchni sezmaydi. U qo'llab-quvvatlash guruhiga boradi, u erda bir kuni Avgust Uoters bilan uchrashadi va bir zumda uni sevib qoladi. Avgust va Xazel ehtiros va hayotga to'la sayohatga otlanishadi, bu ularga hayotning butun ma'nosini uning istalgan qismida topish mumkinligini yana bir bor ko'rsatadi.