Marselning go'zal portida chol Sezar o'g'li Marius bilan birga kichik barda ishlaydi. Yigit o'z hayotini bar bilan bog'lashni istamaydi, u har kuni kemalarning portga kirib-chiqishini kuzatadi, sayohat va yangi, o'rganilmagan mamlakatlarni orzu qiladi. Yigitning oldiga mahalliy bozorda ishlaydigan Fanni ismli chiroyli qiz keladi. Fanni Mariusga oshiq, lekin yigit doim dengizga qaraydi. Bir kuni Sezarning do'sti Onore qizni o'ziga jalb qilishga qaror qiladi. Marius o'zi uchun muhimroq narsani tanlashi kerak - sayohat va uzoq mamlakatlar yoki sevgi.