Sobiq maxsus agent Robert Makkol, yaxshi odamlarga yordam berishda va yomonlarni jazolashda davom etmoqda. Markaziy razvedka boshqarmasi uni o'lik deb hisoblaydi va faqat uning eski do'sti va sobiq hamkasbi uning sirini biladi va vaqti -vaqti bilan tashrif buyuradi. Syuzan Bryusseldagi boshqa topshiriqda o'ldirilganda, uni talonchilik sifatida yashirishga harakat qilganda, Makkall buni tushunishga va barcha aloqadorlardan qasos olishga qaror qiladi.