Dik Xarper va uning yosh rafiqasi Jeyn go'zal yashashga o'rganib qolgan. Ammo ular suzish havzasini qurishni boshlaganlarida, Dik kutilmaganda ishdan bo'shatildi va uning uyi bo'yicha 70 ming dollar qarzi qoldi. Achchiq ahvolini qo‘ni-qo‘shnilaridan uzoq vaqt yashira olmasligini anglagan er-xotin mayda o‘g‘irlik bilan shug‘ullana boshlaydi, bora-bora buning ta’mini topadi.