Katta kemasozlik magnati Lui-Filipp Forshom o'zining bosh konstruktori Kastanni suvga tushirish marosimi chog'ida kemalaridan biri cho'kib ketganidan keyin ehtiyotsizlik bilan haydab yuborgan. Castagne nufuzli San-Remo regattasida g'olib chiqdi. Forsham har qanday yo'l bilan uni qaytarib olish uchun raqobatchilardan takliflar bilan to'lib toshgan sobiq xodimini topishga shoshiladi.