Yaqin kelajakda chet elliklar poygasi Yerni bosib oladi. Dunyodagi hech bir armiya ularga qarshi tura olmaydi. Mayor Uilyam Keyj jangda vafot etadi, ammo imkonsiz narsa yuz beradi - u o'zini vaqt oralig'ida topadi. Vaqt o'tishi bilan u bir xil kurashga kirishadi, kurashadi va o'ladi ... qayta-qayta. Va har bir takrorlangan jang uni dushmanni qanday mag'lub etish masalasini hal qilishga yaqinlashtiradi.