Xotini vafotidan keyin doktor Nyning Doniyonalari u erda uchrashgan Janubiy Afrikaga qaytib kelishadi. Qizlari bilan birga u "Martin janglari" ning uzoq do'stona do'sti tomonidan qo'rqinchga boradi. Biroq, oilaviy sayohat xavfli sarguzasht atrofida aylanadi, unda Nate dahshatli sher bilan qarama-qarshilikka tushishi kerak bo'ladi.