2020 yil dekabr. Koronavirus pandemiyasi fuqarolarni o'zini izolyatsiya qilishga majbur qilmoqda, shuning uchun kichik biznes katta zarar ko'rmoqda. Minimal foiz evaziga kredit va'da qilgan firibgarlarga ishonib, kafe egasi agressiv qarz yig'uvchilarga duch keladi: muassasa vayron bo'ladi, qarz eksponent ravishda o'sadi va uning o'g'li Kon-u, bokschi va sobiq dengiz piyodasi chandiq oladi. yuzining yarmida. Yigit do'sti bilan birgalikda sobiq kredit akula bilan ishlashga muvaffaq bo'ldi, u hozir davolanish uchun foizsiz kreditlar beryapti. Yangi xo'jayinning mehribonligi tufayli Kon-Vu onasining qarzlarini to'laydi, lekin qasos olish fikridan voz kechmaydi.

Dunyo yangi muzlik davriga olib kelgan texnogen falokatga uchradi. Omon qolganlar bilan to‘ldirilgan ulkan poyezd trans-Yevrosiyo trassasi bo‘ylab shoshilib ketmoqda. Poezdda qat'iy sinf ierarxiyasi mavjud: birinchi vagonlardagi hukmron elitadan tortib, orqadagi mazlumlargacha.