Ota-onalari halok bo'lgan fojiali voqea sodir bo'lganiga atigi to'rt oy bo'ldi, 17 yoshli Elena Gilbert va uning 15 yoshli akasi Jeremi hamon yo'qotishdan qutulib, normal hayotga qaytishga harakat qilmoqda. Elena har doim a'lo o'quvchi, maktabda go'zal va mashhur qiz bo'lgan, ammo endi uning qayg'usini tashqi dunyodan yashirish juda qiyin. O'quv yilining boshida yangi o'quvchi, sirli va kelishgan Stefan Salvatore Elena va uning do'stlarining e'tiborini tortadi. Stefan va Elena darhol o'zaro hamdardlikni his qilishadi, lekin Elena Stefan yuzlab yoshli vampir ekanligiga va uning akasi Deymonning timsoli bo'lishiga qaramay, odamlar orasida tinch-totuv yashashga harakat qilayotganiga shubha qilmaydi. vampirlarning shafqatsizligi va qonga bo'lgan moyilligi. Endi ikkita vampir aka-uka - biri yaxshi, ikkinchisi yovuz - Elena, uning do'stlari va Mystic Falls shahrining boshqa aholisining ruhlari uchun kurashmoqda.

Barri Allen kichkinaligida u inson tanasi chegarasidan oshib ketadigan va berilgan kuchdan foydalanadigan superqahramon bo'lishni hammadan ham ko'proq xohlagan. unga yaxshilik uchun. Barri o'n bir yoshga to'lganda, u g'ayrioddiy qobiliyatga ega odamlar borligini birinchi qo'ldan bilib oldi: onasi shu odamlardan biri tomonidan o'ldirilgan. Voyaga yetgan va tibbiy ko'rikchiga aylangan Barri g'ayritabiiy odamlar haqidagi fikrlardan voz kechmadi va ularning mavjudligiga dalil qidirishda davom etdi, bu uning obro'siga va hamkasblari bilan muloqotiga yaxshi ta'sir ko'rsatmadi. Biroq, bir kun uning sa'y-harakatlari munosib taqdirlandi...

Ilgari bezori, hozir esa bankrot bo'lgan Jonni Lourens normal hayotga qaytishning yagona imkoniyati mashhur Kobra karate maktabini qayta ochishdir, deb hisoblaydi. '. Ishlarni to'g'ri yo'lga qo'yishga urinish Jonni muvaffaqiyatli odam Daniel LaRusso bilan qo'shib qo'yadi va u bir vaqtlar janob Miyagi o'rgatgan hayot uyg'unligini saqlab qolish uchun qo'lidan kelganicha harakat qiladi. Yana uchrashgan Denni va Jonni o'tmishdagi yuk va hozirgi muammolardan o'zlari bilgan yagona yo'l - karate yordamida qutulishga harakat qilishadi.