Butun Buenos-Ayresda elektr ta'minoti uzilib qoldi va aholi to'satdan qorga tegsa, bir necha soniya ichida halok bo'ladigan qor yog'ishiga duchor bo'ladi. Shaharda tartibsizlik hukm surmoqda, ko‘pchilik tashqarida nima bo‘layotganini bilmay, uylariga qamalib qolgan. Ulardan biri muhandis Xuan Salvo bo'lib, u oqshomni do'stlari bilan o'tkazmoqda. U falokatning mohiyatini aniqlash va qizini topish uchun do'stlari va boshqa omon qolganlar bilan birlashadi.

1870-yillar. Bir guruh badavlat amerikalik qizlar boy ingliz erini topishga harakat qilmoqda.

Atlantalik telejurnalist Anna Endryu bir yildan keyin biznesga qaytadi. Bu vaqt ichida Anna yangiliklar dasturining bosh langari mavqeini yo'qotdi va o'z ishiga qaytish uchun u ko'ngilli ravishda o'zining tug'ilgan shahri Dahlonegada bir ayolning o'ldirilishi haqida xabar beradi. O'zining tug'ilgan shahrida u qotillik bo'yicha tergovga tayinlangan ajralgan eri, transplantatsiya qilingan Atlanta detektivi Jek Xarper bilan uchrashadi. Er-xotinlar bir-birlaridan shubhalanib, ishni tekshirish uchun raqobatlashadilar.

Gangnam, 1995. Jinoiy guruh aʼzolaridan biri Chjon Gi Chul unga giyohvand moddalarni sotish taqiqlanganidan norozi boʻlib, hokimiyatni egallab oladi va boshliqni oʻldiradi, lekin uning eng yaqin doʻsti Tae Xo bu jarayonda vafot etadi. Endi Gi-chulning biznesi gullab-yashnamoqda - giyohvand moddalar ishlab chiqarish yo'lga qo'yilgan, Yaponiyaga jo'natilmoqda - bu politsiya e'tiborini tortmoqda. Tae Xoning amakivachchasi niqobi ostida politsiyachi tashkilotga kirib boradi va bu vaqtda to'da Pusan ​​rahbariyati bilan ziddiyatga ega.