Nightwing boshchiligidagi yosh superqahramonlar jamoasi yovuzlik va boshqa xavf-xatarlarga qarshi kurashadi.

Yosh ishsiz qimor o'yinlariga qaram Ryoxey Arisu yana otasi va akasi bilan janjallashib, uydan chiqib ketgan. U ikki do'stini uchratadi - biri ishni tashlab ketmoqda, ikkinchisi esa ishdan bo'shatilgan - Shibuya hududida, yigitlar osmonda g'alati otashinlarni ko'rishadi, keyin esa yangi voqelik uchlikni qamrab oladi. Do'stlar o'zlarini Tokioning cho'l versiyasida topadilar va endi ular omon qolish uchun shafqatsiz o'yinlarda qatnashishlari kerakligini bilib olishadi, muvaffaqiyatli yakunlagandan so'ng ularga bir necha kunlik vizalar beriladi. Yutqazganlar o'limga, o'yindan chiqqanlar o'limga, vizalarini uzaytirishdan bosh tortganlar esa samoviy lazerdan bir zumda o'limga duch kelishadi.

Yosh ishsiz qimor o'yinlariga qaram Ryoxey Arisu yana otasi va akasi bilan janjallashib, uydan chiqib ketgan. U ikki do'stini uchratadi - biri ishni tashlab ketmoqda, ikkinchisi esa ishdan bo'shatilgan - Shibuya hududida, yigitlar osmonda g'alati otashinlarni ko'rishadi, keyin esa yangi voqelik uchlikni qamrab oladi. Do'stlar o'zlarini Tokioning cho'l versiyasida topadilar va endi ular omon qolish uchun shafqatsiz o'yinlarda qatnashishlari kerakligini bilib olishadi, muvaffaqiyatli yakunlagandan so'ng ularga bir necha kunlik vizalar beriladi. Yutqazganlar o'limga, o'yindan chiqqanlar o'limga, vizalarini uzaytirishdan bosh tortganlar esa samoviy lazerdan bir zumda o'limga duch kelishadi.

Bolaligida yetim qolgan Kim In Xa amakisi, kartochkachi Kim Ji Suning qo‘lida tarbiyalangan. Jasur va ishonchli yigit ko'plab yaqin do'stlar orttiradi, jumladan, boy oilaning o'g'li Choy Yon-von. Ko'p o'tmay In-xa Min Su Yon ismli qiz bilan tanishadi va ikki yosh bir-birini sevib qolishadi. In-ha Yang-vonni Su-Yon bilan tanishtiradi va u dugonasining sevgilisini sevib qoladi. Keyin Yong-vonning otasi tomonidan uyushtirilgan qotillikda gumon qilingan In-xa Amerikaga qochishga majbur bo'ladi. Bu erda u professional karta o'yinchisi bilan uchrashadi va futbolchi sifatida martaba qilishni boshlaydi.

Qattiq kasbi uning xarakteri va shaxsiy hayotida o'z izini qoldirgan o'rta yoshli ayolning og'ir taqdiri haqida hikoya.