Toza varaqdan boshlash hech qachon oson emas, ayniqsa, hayotini o‘zgartirgan voqeadan so‘ng o‘zining uzoq yillik orzusini ro‘yobga chiqarishga va Los-Anjeles politsiya departamenti safiga qo‘shilishga qaror qilgan kichik shaharlik Jon Nolan uchun. Keksa yangi kelgan odam tushunarli shubha bilan kutib olinadi, ammo hayotiy tajriba, qat'iyat va hazil tuyg'usi Jonga ustunlik beradi.

Albuquerque, Nyu-Meksiko, Amerika Qoʻshma Shtatlari Yozuvchi Kerol Sturka butun sayyorani yuqtirgan baxt virusiga chidamli yagona ayoldir. Virus xavfli ekani aniq: yetkazib berish xizmati xodimlari shu qadar muloyim bo‘lib qolishganki, ular bazuka va hatto tank olishga ham tayyor, shaharda doimo nimadir yonib turadi. Dunyoni baxtdan qutqarish abadiy baxtsiz Kerolga bog'liq.

1980-yillar, sokin provinsiyadagi Amerika shahri. Villi ismli o'smirning sirli ravishda g'oyib bo'lishi mahalliy hayotning qulay yo'nalishini buzadi. Bolaning qarindoshlari va mahalliy sherif ishning holatlarini aniqlashga qaror qilishdi; voqealar Villining eng yaxshi do'sti Maykga ham ta'sir qiladi. U o'z tergovini boshlaydi. Mayk, u yechimga yaqin ekanligiga amin va endi u boshqa dunyo kuchlarining shiddatli jangi o'rtasida bo'ladi.

Yashirin topshiriqni bajarayotganda, SWAT guruhi pistirmaga tushadi. O'sha qirg'indan omon qolgan yagona odam, guruh qo'mondoni Jeyms Ris uyiga qaytib, safdoshlarini dafn qildi. Tez orada u pistirma soyali tuzilmalar tomonidan qilingan fitnaning bir qismi bo'lganligi va o'zi va uning yaqinlari o'lim xavfi ostida ekanligidan shubhalana boshlaydi.