Lui Bloom ish topishga harakat qilmoqda. U havaskor suratga olish guruhining avtohalokatni suratga olishini ko'rgandan so'ng, u o'g'irlangan velosipedni kamerasiga almashtiradi va mahalliy telekompaniyaga sotish uchun avtomobil o'g'irlanishi oqibatlarini suratga oladi. Yangiliklar rejissyori Nina lentani sotib oladi va uni ishlashni davom ettirishga ishontiradi. Tez orada Lui haqiqatan ham foydali material uchun hech narsadan to'xtamasligi aniq bo'ladi ...