Hawkeye nafaqaga chiqishga tayyor, lekin birinchi navbatda u munosib o'rinbosar topishi kerak, shuning uchun u yangi Hawkeye - yosh Kate Bishopni tayyorlashni boshlaydi. Barton Keytga super kuchlarsiz qanday qilib super qahramon bo'lishni o'rgatishi va faqat uning mahorati, aqli va aniqligiga tayanib, odamlarni qutqarishi kerak.

Kichik singlisi politsiya detektivi Takashi Muto uchun yagona muhim shaxs edi. Ularning ota-onalari erta vafot etdilar, shuning uchun Takashi qiz uchun ham aka, ham ota, ham ona bo'lishi kerak edi. Lekin hozir singlim vafot etdi. Uning qotilligida asosiy gumonlanuvchi - bu dalil etarli emasligi sababli ozod etilganidan keyin darhol o'z joniga qasd qilgan aqldan ozgan o'smir. Ushbu fojiali voqealardan bir yil o'tgach, Takashi Muto bu ish haligacha hal qilinmaganiga ishonishda davom etmoqda. Uning sherigi, marhum qizning sobiq sevgilisi Vataru Kaburagi ham shunday fikrda. Ammo akasidan farqli o'laroq, Vataru o'z taxminlarini sir saqlashni afzal ko'radi.