Angliya-Frantsiya urushi davom etmoqda. Gibraltardagi inglizlar eskadrilyasi uch hafta davomida oziq-ovqat olmagan. Dengizchilar ochlikdan qiynalmoqda, tobora ko'proq isyonga da'vat etilmoqda. Horatio Hornblower oziq-ovqat zaxiralarini to'ldirish uchun Afrikaning Oran portiga boradi. Ammo uni dahshatli kashfiyot kutmoqda, bu Gibraltarda ingliz otryadining har bir dengizchisining hayotiga xavf tug'diradi.