Ovchi onasini o'ldirganidan keyin etim qolgan Oq So'yloq bo'rining hikoyasi va otasi unga qoldirgan saytdagi Oltin Rush paytida Klondaykga kelgan Jek ismli yigit ... Jek va Oq Fang avval uchrashadi, keyin ajralib, keyin yana bir-birlarini topadi. O'g'il va bo'ri o'rtasidagi do'stlikning bu hayajonli hikoyasi sarguzashtni yaxshi ko'radigan o'g'il bolalar uchun qiziqarli bo'ladi.