Yaponiya mudofaa vaziri Frantsiyaga keldi. Uning tashrifidan maqsad - terrorizmga qarshi kurash bo'yicha frantsuz tajribasi bilan tanishish va o'zaro hamkorlik to'g'risida "asr shartnomasi" ni imzolash. To'satdan, frantsuz politsiyasining namoyishlari paytida Mudofaa vaziri o'g'irlab ketilgan. Yakuza, kim eng muhim shartnoma tuzishni buzmoqchi. Daniel va Emilien hurmatli mehmonni izlashga ketishadi. Allaqachon tanish bo'lgan taksi ishga tushadi.