San-Pauludagi yapon jamoasi. 21 yoshli etim Akemi yakuza imperiyasining yarmining merosxo'ri ekanligini va mashhur jinoyat sindikatining ikkinchi yarmi uning o'limiga ochligini bilib oladi. Yakuza elchilari endi hayoti muvozanatda qolgan qizni ta'qib qila boshlaydi. Najot amneziya bilan og'rigan chet ellikdan keladi, u qadimgi samuray qilichi o'z taqdirini yapon qizi bilan bog'lashiga amin.